Schwierige Bergung einer Person oberhalb von Spiluck. „Die nur leicht verletzte und ein wenig unterkühlte Person wurde dank GPS Ortung gefunden und von der Bergrettung im Wald erstversorgt. Wir haben sie dann mit Vakuummatratze und Gebirgstrage geborgen und dem Weißen Kreuz übergeben. Die Bergung war schwierig, weil wir im Schnee und Eis standen. Wir mussten uns teilweise selbst sichern, weil es so steil und eisig war. Ohne Steieisen hätten wir keine Chance gehabt,“ so unsere Rettungskräfte.
Der Einsatz wurde zusammen mit dem Bergrettungsdienst im AVS durchgeführt. Vor Ort waren auch die Freiwillige Feuerwehr, der Notarzt, Pfleger, Notfallseelsorge und Polizei. Der Einsatz wurde um 22 Uhr beendet.

Difficile intervento di recupero sopra Spelonca.
Una persona è stata recuperata ieri sera dal soccorso alpino dai boschi sopra Spelonca e ha riportato fortunatamente solo qualche ferita e una leggera ipotermia. Il ritrovamento è stato facilitato dall'apparecchiatura di localizzazione GPS. La presona è stata poi immobilizzata nel materasso vacuum e imbarellata e trasportata a valle dove è stata data in consegna ai colleghi sanitari della Croce Bianca. Il recupero è stato difficile, con terreno molto ripido ghiacciato e innevato. I soccorritori stessi hanno dovuto assicurarsi a vicenda e procedere con i ramponi. L'intervento che è terminato alle 22.00 ha visto impegnati soccorritori della nostra squadra CNSAS, i colleghi del BRD dell'AVS, i Vigili del Fuoco volontari, I sanitari della Croce Bianca con il medico d'urgenza e l'assistenza spirituale e la Polizia di Stato.